Grammar
Learners of English face a formidable task. Certain areas of the language seem to have very few rules that you can learn. Instead you have to memorise all of the various different exceptions. One of these areas is forming the negatives (opposites) of adjectives and adverbs. For those of you who aren't familiar with the term, adjectives are descriptive words and adverbs describe the manner in which an action takes place.
Sometimes it is ok (and occasionally preferable) to add the word 'not'.
Usually, though, the negative is formed by adding a prefix to the word for example someone who is not helpful is unhelpful. Unfotunately there are several prefixes to choose from, including “un”, “in”, “im”, “dis” and there aren't really any rules that you can use to choose the right one.
In Polish the negating prefix is most commonly "nie". Wygodny (comfortable) becomes niewygodny (uncomfortable) in the negative. Not all Polish words starting nie are negative forms of words. Take for example Niedziela (Sunday) and nietoperz (bat). The same is true in English, but to an even greater extent:
Furthermore, there are words which seem to be negative forms of words, but you can't reverse their meaning by simply removing the prefix. Take, for example, inept (clumsy), there is no such word as "ept". The opposite of inept is skillful. So, there you are. Negating English adjectives and adverbs is just something that needs to be learnt on a case-by-case basis. Another one of the “joys” of the English language.
- So You Think Polish Is Hard?
The truth must finally come out. I’ve heard enough of this utter rubbish about how difficult Polish is. If you’ve tried to learn Polish and failed to achieve decent levels of communication and understanding this means you're either not trying...
- Step By Step Grammar 5: Adverbs
An adverb is a word that we use when describing a verb. It usually ends in –ly and answers the questions: how? (quickly, carefully) When? (recently) How often? (regularly, weekly) . Most adverbs are formed by simply adding the aforementioned –ly to...
- You Don't Know Nothing!
You don’t know nothing – using a double negative with the sense of a single negative is illogical and incorrect. When you think of it, someone who doesn’t know nothing, must know something! A double negative, also referred to as disambiguation,...
- Both A Borrower And A Lender Be
I have written an article on word formation processes in the past and the topic has been always close to my heart. I recently tried to do a little research on borrowings and particularly English borrowings in the Polish language. Although I haven’t...
- Gradable Or Ungradable? List Of Adjectives
Gradable Adjectives Some people find this site by googling "Is xyz gradable?". Some others are looking for lists of gradable and ungradable adjectives. So I thought I'd try and make a table. This is not meant to be a complete list, but as...
Grammar
Mastering Negativity
Learners of English face a formidable task. Certain areas of the language seem to have very few rules that you can learn. Instead you have to memorise all of the various different exceptions. One of these areas is forming the negatives (opposites) of adjectives and adverbs. For those of you who aren't familiar with the term, adjectives are descriptive words and adverbs describe the manner in which an action takes place.
Sometimes it is ok (and occasionally preferable) to add the word 'not'.
I'm not hungry
The shop assistant was not at all helpful
The shop assistant was not at all helpful
Usually, though, the negative is formed by adding a prefix to the word for example someone who is not helpful is unhelpful. Unfotunately there are several prefixes to choose from, including “un”, “in”, “im”, “dis” and there aren't really any rules that you can use to choose the right one.
In Polish the negating prefix is most commonly "nie". Wygodny (comfortable) becomes niewygodny (uncomfortable) in the negative. Not all Polish words starting nie are negative forms of words. Take for example Niedziela (Sunday) and nietoperz (bat). The same is true in English, but to an even greater extent:
Something that is inflammable should be treated with more caution than something that is merely flammable
Indifferent is not the same as "not different"
Indifferent is not the same as "not different"
loading...
- So You Think Polish Is Hard?
The truth must finally come out. I’ve heard enough of this utter rubbish about how difficult Polish is. If you’ve tried to learn Polish and failed to achieve decent levels of communication and understanding this means you're either not trying...
- Step By Step Grammar 5: Adverbs
An adverb is a word that we use when describing a verb. It usually ends in –ly and answers the questions: how? (quickly, carefully) When? (recently) How often? (regularly, weekly) . Most adverbs are formed by simply adding the aforementioned –ly to...
- You Don't Know Nothing!
You don’t know nothing – using a double negative with the sense of a single negative is illogical and incorrect. When you think of it, someone who doesn’t know nothing, must know something! A double negative, also referred to as disambiguation,...
- Both A Borrower And A Lender Be
I have written an article on word formation processes in the past and the topic has been always close to my heart. I recently tried to do a little research on borrowings and particularly English borrowings in the Polish language. Although I haven’t...
- Gradable Or Ungradable? List Of Adjectives
Gradable Adjectives Some people find this site by googling "Is xyz gradable?". Some others are looking for lists of gradable and ungradable adjectives. So I thought I'd try and make a table. This is not meant to be a complete list, but as...